Quick Reads

Sortir des impasses du progrès

Soirée-Lancement du Numéro "Danger: Impasse du progrès" de la Revue RELATIONS
sortir_des_impasses_du_progres
La notion de progrès est piégée. Si, à l’origine, elle désignait une aspiration légitime à l’amélioration des conditions de vie, elle semble aujourd’hui devenue la justification d’une démesure et d’une toute-puissance techniques qui étendent leur emprise sur le monde, jusqu’à compromettre la survie de l’humanité. Quels changements dans nos modes de vie implique le refus de voir dans l’idole technologique la solution à tous les maux ? Sur quoi, au Québec, devrait-on s’appuyer pour sortir de l’impasse technicienne et redonner du sens à un projet commun?
 

Filme del Grupo ETC sobre Biología Sintética

En este filme del Grupo ETC sobre biología sintética se describe el acecho de la industria biotecnológica a la agricultura campesina y los riesgos desconocidos a que nos someten las corporaciones al imponernos  alimentos, cosméticos, limpiadores, fragancias y otros productos derivados de la también llamada “ingeniería genética extrema.”

Véanlo en YouTube:

 

Una mala apuesta en biología sintética

LAS VEGAS – Las Vegas parece un lugar apropiado para lanzar una apuesta empresarial arriesgada que podría destruir los medios de subsistencia de millones de pequeños agricultores. En este mes, el conglomerado alimentario Cargill eligió el famoso Strip de esa ciudad para presentar su próximo producto, EverSweet, un edulcorante hecho de “los mismos componentes dulces de la planta estevia”, que, según espera, será un bombazo. EverSweet no contiene una sola hoja de esa planta. El nuevo producto de Cargill es un ejemplo de biología sintética, una forma de ingeniería genética que utiliza organismos modificados para fabricar compuestos que nunca se producirían de forma natural. Lo que da el gusto dulce a EverSweet no es la estevia, sino un compuesto producido por una levadura creada mediante ingeniería biológica.

A Bad Bet on Synthetic Biology

Cargill's Eversweet is competing with farmers and misleading consumers

Las Vegas seems to be an apt place to launch a risky corporate gamble that could destroy the livelihoods of millions of small-scale farmers. Earlier this month, the international food conglomerate Cargill chose the city’s famous Strip to introduce what it hopes will be its next blockbuster product: EverSweet, a sweetener made of “the same sweet components in the stevia plant.”
And yet, despite Cargill’s heavy reliance on stevia in its promotional material, EverSweet does not contain a single leaf of the plant. Cargill’s new product is an example of synthetic biology, a form of genetic engineering that uses modified organisms to manufacture compounds that would never be produced naturally. What makes EverSweet taste sweet is not stevia; it is a compound produced by a bioengineered yeast.

Brasil ataca la moratoria internacional sobre semillas Terminator

Los Derechos de los Agricultores y la Soberanía Alimentaria bajo fuego

En un momento en el que Monsanto, DuPont y Syngenta controlan el 55% de las semillas comerciales del mundo, revive en el Congreso de Brasil una iniciativa de ley que busca revertir la prohibición de 10 años sobre la tecnología Terminator, diseñadas para asegurar las ganancias de las corporaciones al eliminar el derecho ancestral de los agricultores a plantar las semillas de su cosecha.

Brazil Aims to Torpedo International Moratorium on Terminator Seeds

Farmers’ Rights and Food Sovereignty Under Fire

At a time when just three corporations – Monsanto, DuPont and Syngenta – control 55% of the world’s commercial seeds, industrial farming interests in the Brazilian Congress have introduced a bill that aims to overturn the country’s 10-year old ban on Terminator technology – seeds that have been genetically modified to render sterile seeds. The technology is designed to secure corporate profits by eliminating the age-old right of farmers to save and re-plant harvested seeds.

Time to Wave the White Flag for a Failed Techno-Fix?

The Volkswagen scandal is a warning that the Fossil Majors can’t be trusted to control GHG emissions

Try though they might, Volkswagen can’t seem to get off the air those three little old ladies in their television commercials waving a white scarf in front of a Volkswagen diesel exhaust pipe. (See cartoon.) Volkswagen’s emission scandal is just a prelude to a much bigger emissions sleight of hand that will be rolled out in Paris this December at the Climate Change Summit.

Pages