Recent content

Lenguas largas y edición genética

Enviado por Silvia Ribeiro el

Lenguas largas y edición genética
Español

 

 

Silvia Ribeiro

 

Conejos y ovejas modificados con edición genética en China sufrieron efectos secundarios totalmente inesperados, como tener lenguas más largas y vértebras demás. Terneros modificados con este tipo de técnicas en Brasil y Nueva Zelanda enfermaron y murieron prematuramente. Crece la lista de impactos imprevistos de esas tecnologías de ingeniería genética.

Le projet de forçage génétique dirigé par Target Malaria n'informe pas les communautés locales des risques encourus: un nouveau court-métrage

Enviado por Dru Oja Jay el

Target Malaria est un consortium de recherche qui vise à éradiquer les espèces de moustiques porteuses du paludisme à travers des outils de modification génétique. Dans le cadre de cette expérience, ces outils n’ont pas fait l’objet d’un consentement de la part des communautés : c’est le message principal d’un nouveau court métrage qui sortira cette semaine. 
 

Target Malaria’s Gene Drive Project Fails to Inform Local Communities of Risks: New Film

Enviado por Dru Oja Jay el

Target Malaria, a research consortium that aims to eradicate malaria-carrying species of mosquitoes using new genetic modification tools, does not have proper consent from communities for its experiment. That is the main message of a new short film that is being released this week.

“A Question of Consent: Exterminator Mosquitoes in Burkina Faso” documents conversations with residents of the areas where Target Malaria is conducting tests, as well as opposition from civil society groups in the region.

Eugenesia 2.0

Enviado por Silvia Ribeiro el

Eugenesia 2.0
Español

 

Eugenesia 2.0

Silvia Ribeiro *

A

finales de noviembre 2018 el investigador chino He Jiankui anunció el nacimiento de gemelas genéticamente modificadas, producto de su experimentación. He, de la Universidad de Ciencias y Tecnologías del Sur de Shenzhen, China, alteró el ADN de dos embriones sanos, luego de su fertilización in vitro, usando la técnica de ingeniería genética Crispr-Cas9, supuestamente para hacerlas inmunes al VIH (virus del Sida).

Les Nations Unies mettent un frein au forçage génétique

Enviado por Trudi Zundel el

Dans une décision qui fait date, la Convention sur la Diversité Biologique appelle les gouvernements à procéder à des évaluations strictes des risques et à obtenir le consentement des populations locales avant le lâché éventuel de la technologie «exterminatrice».

Les Amis de la Terre International et ETC groupe

United Nations Hits the Brakes on Gene Drives

Enviado por Trudi Zundel el

Landmark Convention on Biological Diversity decision calls on governments to conduct strict risk assessments and seek indigenous and local peoples’ consent ahead of potential release of ‘exterminator’ technology.

Friends of the Earth International and ETC Group 

29 November 2018, Sharm El Sheikh, Egypt: Today, the UN has made a significant global decision on how to govern a high-risk, new genetic engineering technology – gene drives[1].

Des technologies « terminator » aux technologies « exterminator »

Enviado por Dru Oja Jay el

Vingt ans après les semences-suicide, la société civile se mobilise en Egypte cette semaine pour parer aux suites de ces transgènes : le forçage génétique

L’histoire se répète

Il y a maintenant vingt ans, le Groupe ETC a découvert un brevet étasunien sur les technologies surnommées depuis lors « technologies terminator » — des semences génétiquement modifiées qui font que les agriculteurs ne peuvent ni conserver ni assurer la reproduction des semences. La société civile et les mouvements paysans ont protesté contre le fait que ces semences-suicide menaçaient des pratiques de conservation des semences aussi anciennes que l’agriculture.

Un appel à protéger les systèmes alimentaires d’une technologie mortifère :

Enviado por Dru Oja Jay el

Le mouvement mondial pour l’alimentation et l’agriculture dit NON à l’utilisation du forçage génétique.

Le forçage génétique est une nouvelle technologie qui permet de modi er génétiquement des populations entières. Tous les êtres vivants sont concernés, insectes, plantes, animaux.... Cette technologie invasive constitue une tentative délibérée pour créer de nouvelles formes de pollution génétique : extinction d’espèces entières ; mise en danger des formes d’agriculture et de nourriture durables et équitables.

Ne trahissez pas l’Afrique !

Enviado por Dru Oja Jay el

Les Organisations de la Société Civile exhortent les gouvernements africains à ne pas trahir l’Afrique sur les sujets liés à la biologique synthétique et au forcage génétique.

En tant que représentant.es d’un large éventail d’organisations de la société civile africaine, nous ne nous sentons pas bien représenté.es par les délégations du Nigéria et de l’Afrique du Sud, qui parlent au nom du Groupe Africain, proclamant représenter la population africaine sur la question de la biologie de synthèse (synbio) et des organismes issus du forçage génétique (GDO).

Do Not Betray Africa on SynBio and Gene Drives

Enviado por Dru Oja Jay el

CSOs urge African governments to support moratorium

As representatives of a broad range of African civil society organisations (CSOs), we do not feel represented by the delegations of Nigeria and South Africa, speaking on behalf of African Group, in their attempt to speak on behalf of the people of Africa on the issue of synthetic biology (synbio) and gene drive organisms (GDOs). 

From Terminator to Exterminator

Enviado por Dru Oja Jay el

20 years after suicide seeds, civil society mobilizes in Egypt this week to stop the sequel – Gene Drive Organisms
History repeating
  • It has been twenty years since ETC Group and allies uncovered a US patent on what became known as “Terminator technology” – seeds genetically engineered to stop farmers breeding with them. Civil society and farmer movements protested that these “suicide seeds” would threaten seed-saving practices that are as old as agriculture. 

Páginas

Suscribirse a Recent content