Semillas suicidas- bomba en Bangkok
Enviado por ETC Staff el
Percy Schmeiser, agricultor canadiense demandado por Monsanto, habló hoy (en 2005) durante la reunión de la ONU en Bangkok, e hizo una dura crítica a los esfuerzos de su gobierno para promover las pruebas de campo y la comercialización de las semillas Terminator (de plantas genéticamente modificadas para producir semillas estériles).
"El gobierno de Canadá actuó vergonzosamente. Apoya una tecnología peligrosa, anti campesina, cuyo fin es terminar con el derecho que tienen los agricultores a conservar y volver a sembrar la semilla obtenida durante la cosecha", dijo Schmeiser. "En vez de representar la buena voluntad del pueblo canadiense, o apegarse a lo dicho en el Convenio de Biodiversidad, el gobierno canadiense está trabajando para los gigantes genéticos multinacionales que buscan obtener enormes ganancias con la liberación de las semillas Terminator en el mundo."
Schmeiser es el agricultor canadiense de 74 años que fue demandado por Monsanto por "violación de la patente", cuando la canola genéticamente modificada propiedad de la compañía invadió su parcela -sin que él lo quisiera ni lo supiera. Víctima de la contaminación genética y campeón en la lucha por los derechos de los agricultores, Schmeiser peleó valientemente contra Monsanto hasta lograr que su caso llegara a la Suprema Corte de Canadá.
Canadian Government to Unleash Terminator Bombshell at UN Meeting
Enviado por ETC Staff el
A confidential document leaked today (07.02.05) to ETC Group reveals that the Canadian government, at a United Nations meeting in Bangkok (Feb 7-11), will attempt to overturn an international moratorium on genetic seed sterilisation technology (known universally as Terminator). Even worse, the Canadian government has instructed its negotiators to "block consensus" on any other option.
"Canada is about to launch a devastating kick in the stomach to the world's most vulnerable farmers - the 1.4 billion people who depend on farm saved seed," said ETC Group Executive Director Pat Mooney speaking from Ottawa. "The Canadian government is doing the dirty work for the multinational gene giants and the US government. Even Monsanto wasn't prepared to be this upfront and nasty. Canada is betraying Farmers' Rights and food sovereignty everywhere."
El gobierno de Canadá a punto de liberar la amenaza Terminator en reunión de la ONU
Enviado por ETC Staff el
Un documento confidencial que llegó hoy a manos del Grupo ETC revela que el gobierno de Canadá, durante una reunión de Naciones Unidas en Bangkok (del 7 al 11 de febrero) intentará terminar con la moratoria internacional sobre la tecnología de esterilización genética de semillas (conocida en todo el mundo como Terminator). Aún peor, el gobierno de Canadá instruyó a sus delegados para que "bloqueen el consenso" ante cualquier otra opción.
"Canadá está a punto de asestar un golpe terrible, directo al estómago de los agricultores más vulnerables del mundo -los 1,400 millones de personas que dependen de la semilla de la cosecha anterior para el nuevo ciclo", afirmó desde Ottawa el Director Ejecutivo del Grupo ETC, Pat Mooney. "El gobierno canadiense está haciendo el trabajo sucio a los gigantes genéticos multinacionales y al gobierno de Estados Unidos. Ni siquiera Monsanto estaba preparado para actuar de manera tan sucia. Canadá está tracionando los Derechos de los Agricultores y la soberanía alimentaria de todo el mundo."
Syngenta Claims Multi-Genome Monopoly
Enviado por ETC Staff el
ETC Group's first Communiqué of 2005 focuses on Syngenta, the global gene giant that ranks first in agrochemicals and third in seeds. Syngenta has a patent pending in 115 countries that, if approved, would give it a multi-genome monopoly over at least 40 plant species.
Nueva publicación de ETC: La invasión invisible del campo
Enviado por ETC Staff el
El Grupo ETC, organización internacional de investigación y promoción de los derechos de los pueblos, con sede en Canadá, anuncia la publicación de Down on the Farm, que en castellano se llamará La invasión invisible del campo, el primer análisis de los impactos potenciales de las tecnologías de nano escala sobre los agricultores, la alimentación y la producción. La nanotecnología se refiere a la manipulación de la materia en la escala de átomos y moléculas, donde el tamaño se mide en millonésimas de milímetro y la física cuántica determina el comportamiento de las sustancias. Según Hope Shand, Directora de Investigación del Grupo ETC, "en las próximas dos décadas, las tecnologías que convergen en la nano escala tendrán impactos cada vez más grandes sobre los agricultores, la alimentación, la mecanización de la agricultura o la revolución verde."