Enviado por Veronica Villa el
Your Holiness:
With the utmost respect, we address Your Holiness regarding a topic of grave concern and global scope—genetically modified (GM) crops and their impact on peoples and on nature, land, water, seeds, and economies, especially those of the Global South.
Enviado por Veronica Villa el
Introducción
Casi veinte años de cultivos transgénicos ¿Qué nos han dado? Al contrario de lo que prometían las empresas, la realidad de los cultivos transgénicos, basada en las estadísticas oficiales de Estados Unidos –el mayor productor de cultivos transgénicos a nivel global– muestran que éstos han tenido menor productividad por hectárea que las semillas que ya estaban en el mercado, pero han significado un aumento exponencial en el uso de agrotóxicos.
Enviado por Veronica Villa el
Introduction
Almost twenty years of genetically modified crops… What have we gained?
Contrary to what companies promised, official statistics from the United States—the leading producer of genetically modified (GM) crops in the world—demonstrate that the truth of GM crops is that they produce less per hectare than the seeds that were already available on the market, but have resulted in an exponential increase in the use of agritoxins.
Enviado por Silvia Ribeiro el
La producción industrial de carnes y sus derivados se está convirtiendo en un enorme problema de contaminación ambiental y despojo de tierras y agua. Es también uno de los mayores factores de cambio climático y el principal destino global de los cultivos transgénicos. Por si fuera poco, la cría industrial confinada de animales se caracteriza por la crueldad y debido al hacinamiento y la gran cantidad de antivirales y antibióticos que se aplican, es un criadero de nuevas enfermedades animales y humanas, como la gripe aviar y la gripe porcina. El origen de ésta última, por ejemplo, se detectó en Perote, Veracruz, en los criaderos de cerdos de Granjas Carroll.
Ver en esta página la segunda parte de este artículo: “La carne que se come al mundo”.
Enviado por Silvia Ribeiro el
El 22 de julio, un juez de distrito en Yucatán, respondiendo al amparo de organizaciones de apicultores, campesinos y ambientalistas, anuló un permiso otorgado a Monsanto para sembrar soya transgénica en Yucatán, por la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa). Jorge Fernández, del Colectivo MA OGM, refirió que con esta decisión se prohíbe, por ahora, la siembra de soya transgénica en el estado de Yucatán, lo cual se suma a las sentencias en el mismo sentido que se emitieron en Campeche, en marzo y abril de 2014, a favor de apicultores mayas. Un soplo de aire fresco, tan necesario frente a la guerra múltiple contra el campo, contra la vida campesina, comunitaria, de los pueblos, contra la salud de todos.
Enviado por Silvia Ribeiro el
Naciones Unidas declaró 2014 “Año de la agricultura familiar”, por las contribuciones fundamentales para la alimentación mundial de campesinas, campesinos, indígenas, pastores, pescadores artesanales, reconociendo que son quienes alimentan a la mayoría de la población global y que urge apoyarlos. Como macabra “celebración” del año, en México avanzan desde las autoridades, los ataques legales para minar las formas de producción y comunidad campesinas e indígenas, para privatizar sus tierras y terminar con sus semillas.
Enviado por Dru Oja Jay el
The unique scent of the patchouli plant is used in many fragrances and scented products. It is mostly grown in Malaysia, China, India and Singapore. One synthetic biology company is aiming to use synthetically modified microbes to produce a patchouli oil substitute, which could have negative effects on farmers.
Enviado por Dru Oja Jay el
Cocoa butter, the main ingredient in chocolate, is produced by 30 tropical countries, and is sold for an estimated $6 billion annually. One synthetic biology company has engineered synthetically modified microbes to produce a cocoa butter substitute, which could threaten the livelihoods of millions of farmers.
Enviado por ETC Staff el
Enviado por ETC Staff el
This case study illustrates recent developments in synthetic biology that could impact the $35 billion natural rubber market and disrupt the livelihoods of producers. These developments impact the sustainable use of biodiversity and fair and equitable sharing of benefits from the genetic resources associated with rubber production. Natural rubber has already lost half of its market to petroleum-based synthetics. If production challenges are resolved, production via synthetic biology could erode the remaining half. Using synthetic biology, three different commercial teams are working to produce a biosynthetic isoprene that could soon impact Asia’s exporters; other companies are producing biosynthetic butadiene and isobutene, also crucial to the manufacture of rubber.
Enviado por ETC Staff el
Synthetic biology could impact the $22 billion global flavour and fragrance market and the livelihoods of producers of natural commodities. The world's largest producers of food ingredients, flavors and fragrances are all now partnering with Synthetic Biology companies to develop biosynthetic versions of key high value natural commodities such as saffron, vanilla, vetiver and patchouli - replacing botanical sources. These in turn are just a few our of hundreds of economically important natural plant compounds whose production may be switched to synthetic biology production in a very short time frame.
Enviado por ETC Staff el
Known for its musty, woody scent, vetiver oil is also know for its fixative qualities, which means that it helps a fragrance to last longer after it is applied to the skin. Vetiver oil can be detected in the “base notes” of many perfumes or colognes. A synthetic biology company has engineered microbes to produce chemical compounds aimed at replacing traditional Vetiver production, threatening the livelihoods of thousands of farmers in Haiti, Indonesia, China, India, Japan and Brazil, among others.
Enviado por Silvia Ribeiro el
El libro ¡No toquen nuestro maíz!, publicado recientemente por GRAIN (disponible en redendefensadelmaiz.net y grain.org), recoge muchas de estas manifestaciones en los últimos dos años y su confluencia con la defensa de la tierra y el territorio, con la lucha contra los despojos en campo y ciudad, con la vitalidad y resistencia desde los barrios, desde los jóvenes y muchos más. El mapa que se forma entre las muchas acciones y miradas nos permite entender más profundamente lo que está en juego, pero también ver el horizonte, respirar hondo y seguir caminando abrigados por lo colectivo.
Enviado por Dru Oja Jay el
3 de junio de 2014 – En una carta abierta publicada el 2 de junio, 17 organizaciones de diversos países, de consumidores, ambientalistas, de mujeres y grupos de agricultores llamaron a la empresa líder en productos naturales para la limpieza, Ecover, y su subsidiaria Method, a cancelar sus planes para usar aceites y otros ingredientes derivados de algas genéticamente modificadas, alimentadas con azúcar, que cultiva la empresa de biología sintética Solazyme Inc.
Enviado por Dru Oja Jay el
Enviado por Dru Oja Jay el
Enviado por Silvia Ribeiro el
Nunca en la historia de la agricultura y la alimentación ha habido una concentración tan grave de la industria de semillas, llave de la red alimentaria. Los transgénicos han sido una estrategia fundamental para ello. Solo seis empresas transnacionales controlan el 100 % de las semillas transgénicas cultivadas en el mundo, y todas son originalmente fabricantes de químicos. Hace 35 años, había miles de empresas semilleras y ninguna tenía el 1% del mercado global. Hace 20 años, las diez mayores compañías de semillas ya tenían el 30 % del mercado comercial global y Monsanto no estaba en la lista. Actualmente Monsanto sola tiene el 26% del mercado global de todo tipo de semillas. Con DuPont y Syngenta controlan el 53% del mercado mundial de semillas comerciales de todo tipo. Las diez mayores semilleras controlan el 75.3 %.
Enviado por Silvia Ribeiro el
El tiempo que la biología sintética –una forma extrema y mucho más riesgosa de manipular los códigos genéticos, ensamblando genes artificiales– empieza a lanzar productos al mercado, sus inversionistas, que incluyen a seis de las 10 mayores trasnacionales petroleras, seis de las mayores de agronegocios, seis de las mayores químicas y las siete mayores farmacéuticas, se movilizan para impedir que Naciones Unidas estipule alguna forma de supervisión independiente o control público, tratando de que el público no se entere de qué es la biología sintética y qué implica. No sea que entiendan que es una tecnología que suma todos los problemas de los transgénicos, pero va mucho más allá en el quiebre de los equilibrios evolutivos naturales y en sus impactos sociales, económicos y ambientales.
Enviado por Veronica Villa el
MEDIA RELEASE
Start of an international call to stop genetically engineered organisms
spreading into the environment! Coalition calls for the Parties to the Convention on Biological Diversity and its Cartagena Protocol on Biosafety to take action.
Enviado por Veronica Villa el
Comunicado de prensa
¡Comienza un llamado internacional para parar la expansión de organismos modificados genéticamente en el medio ambiente!
Una coalición de organizaciones pide a las Partes del Convenio sobre la Diversidad Biológica y el Protocolo de Cartagena sobre la Seguridad de la Biotecnología que tomen medidas.
Para saber más sobre el Grupo ETC o para contactarnos.