Ayudar con traducciones

El Grupo ETC intenta brindar todos nuestros textos, investigaciones y reportes en inglés y español, y ocasionalmente traducimos los materiales al francés y portugués.

Algunas veces personas o grupos nos contactan pidiéndonos permiso de traducir algún material en otro idioma. Damos las gracias a quienes ofrezcan su ayuda voluntaria con las traducciones, lo único que solicitamos es que mantengan el crédito del Grupo ETC por la autoría del documento. También nos interesa contar con una copia de las traducciones para que podamos usarla en nuestro sitio web.  

Si tienen interés en traducir cualquier documento, estamos a su disposición. Por favor contáctenos en etc@etcgroup.org